Borat - Seguito di film cinema

Andiamo al Cinema su PrimeVideo

Era il 2006 e io ero un'insopportabile snob.

Mia sorella impazziva per Borat, a me bastava qualche minuto per dichiararlo troppo volgare, decisamente poco divertente.

Siamo nel 2020, Borat ritorna con un seguito di film che si fa politico e viene candidato agli Oscar, per la sua sceneggiatura (!), per la sua attrice non protagonista.

E allora mi dico: proviamoci.

Ma proviamoci bene, conosciamolo questo Borat, questo Sacha Baron Cohen che quando non fa l'autista per Madonna o lo stilista gay, in panni seri come ne Il processo ai 7 di Chicago è da applausi.

E finisce che di Borat mi innamoro.

Più dell'originale, bisogna dirlo, quell'esordio folgorante che sì, resta molto, molto volgare, con scene di nudo, lotte nude, escrementi in sacchetto, ma in mezzo a tutto questo, ci sono frecciatine, stoccate, ritratti dell'America in cui per forza di cose ha poi vinto Trump. 

Da raffinati commensali a chiese gremite, da giovani misogini a cowboy nazionalisti, Borat provoca e fa cadere molti veli.

Che altro dire che non sia stato già detto nei 14 anni che mi vedono in ritardo?

Che i tempi comici, i camuffamenti, sono splendidi.

Che il viaggio in America di un kazako per conoscerla meglio l'America diventa irresistibile e mi porterò nel cuore quel passante che corre come non ci fosse un domani e soprattutto la svolta romantica di Borat.

Non tanto quella dedicata a Pamela Anderson, la C.J. nei cuori di molti, ma quella per una futura moglie invitata non richiesta a una cena galante.

Accantonati polemiche, denunce e processi, questo Borat ha garantito tante di quelle sonore risate da far pace con l'adolescente con la puzza sotto il naso che ero.

E il seguito di film?

Quello candidato agli Oscar?

Nasce chiaramente con intenti politici, per mostrare la brutta faccia dell'America trumpiana e uscendo a pochi giorni dalle elezioni del 2020 si fa messaggio di protesta.

Impossibilitato a muoversi liberamente come un tempo nei panni di Borat, Sacha Baron Cohen lascia le redini alla "figlia" Tutar creando così un racconto più femminile che tra chirurgia estetica, molestie e educazione sentimentale fa il suo lavoro.

Fino ad arrivare al famoso segmento con Rudy Giuliani da cui -lo ammetto- mi aspettavo di più, ma non toglie l'unto che si sente e che qualche giorno dopo lo ha portato a far sciogliere pure la tinta dei capelli

Inutile però non sentire un passo indietro rispetto agli esordi genuini, più il messaggio è importante, più la politica viene coinvolta, meno si ride. Le gag esilaranti sono qui un lontano ricordo, e pur mantenendo quel gusto per il volgare tra un ballo sanguinolento difficile da digerire anche per me, donna, o con l'esposizione di teorie complottiste al limite dell'assurdo, l'esperimento è riuscito a metà.

Pure le parti recitate a spiegare l'origine della pandemia in corso sembrano delle battute già vecchie.

Ma Maria Bakalova, più protagonista di Borat ma all'Academy poco importa, si fa voler bene, e alla fine pure il cinico, misogino, maschilista e sopra le righe Borat riesce a far commuovere.

Chi lo avrebbe mai detto, 14 anni fa?

Trailer

Voto: ☕☕½/5